981 – Služby poskytované dobrovolnými organizacemi

98100000-4 Služby poskytované dobrovolnými organizacemi

Tato skupina nezahrnuje:
– vzdělávání, které se nachází v oddíle 80
– zdravotnické služby, které se nacházejí ve skupině 851
– sociální péči, která se nachází ve skupině 853
– sportovní služby, které se nacházejí ve skupině 926
– práci s veřejností zajišťovanou jinými subjekty jménem sdružení, která se nachází ve třídě 7941

Dienstleistungen von Organisationen und Vereinen Služby členských organizácií Membership organisation services

981

 

8511 – Služby nemocnic a související služby

85110000-3 Služby nemocnic a související služby

Tato třída zahrnuje služby nemocnic poskytované pod kontrolou lékařů především hospitalizovaným pacientům,
které slouží léčbě, obnovení a/nebo zachování zdraví pacienta, např.:
– služby poskytované zdravotním personálem a služby středního zdravotního personálu
– laboratorní technické služby
– radiologické a anesteziologické služby atd.
Tato třída nezahrnuje:
– služby poskytované ambulantními klinikami, které se nacházejí ve třídě 8512
– zubní lékařství, které se nachází ve třídě 8513
– sanitní služby, které se nacházejí ve třídě 8514

Dienstleistungen von Krankenhäusern und zugehörige Leistungen Nemocničné a súvisiace služby Hospital and related services

8511

 

803 – Vyšší vzdělávání

80300000-7 Vyšší vzdělávání

Tato skupina zahrnuje:
– technické a praktické vzdělávání navazující na středoškolské vzdělávání, které nevede k získání vysokoškolského
diplomu. Co se týká předmětů, toto vzdělávání zahrnuje rozmanité programy; zdůrazňuje osvojení praktických
dovedností, avšak rovněž významnou teoretickou výuku (např. zdravotnické vzdělávání, bezpečnostní vzdělávání,
speciální vzdělávání)
– jiné vzdělávání spočívající ve vzdělávání vedoucímu k vysokoškolskému diplomu nebo rovnocennému dokladu;
toto vzdělávání zajišťují vysoké školy nebo specializované odborné instituce; programy zdůrazňují nejen
teoretickou výuku, nýbrž jejich cílem je rovněž příprava studentů na účast v původním výzkumu.

Dienstleistungen von Hochschulen Vyššie vzdelávanie (vyššie školstvo) Higher education services

803

 

481 – Balík programů určený pro specifické odvětví

48100000-9 Balík programů určený pro specifické odvětví

Tato skupina nezahrnuje:
– vývoj specifického programového vybavení pro jednotlivá odvětví, který se nachází v dílčí kategorii 722121
– vývoj programového vybavení pro prodejní místa (POS), vývoj programového vybavení pro řízení letu, vývoj
programového vybavení pro pozemní podporu a pro zkoušky v letectví, vývoj programového vybavení pro řízení
železniční dopravy, vývoj programového vybavení pro řízení v průmyslových odvětvích, vývoj programového
vybavení pro knihovny, vývoj programového vybavení pro dosažení souladu, vývoj programového vybavení pro
zdravotnictví, vývoj programového vybavení pro oblast vzdělávání, který se nachází v dílčí kategorii 722121

Branchenspezifisches Softwarepaket Softvérový balík pre konkrétne odvetvie Industry specific software package

481

 

4241 – Zdvihací a manipulační zařízení

42410000-3 Zdvihací a manipulační zařízení

Tato třída nezahrnuje:
– zdvihací zařízení pro použití ve zdravotnictví, které se nachází ve třídě 3319
– zařízení na zdvihání a přepravu těl, které se nachází ve třídě 3394

Hebezeuge und Fördermittel Zdvižné a manipulačné zariadenia Lifting and handling equipment

4241

 

3912 – Stoly, skříně, psací stoly a knihovny

39120000-9 Stoly, skříně, psací stoly a knihovny

Tato třída nezahrnuje:

– lékařské stoly a jiné stoly pro nemocniční užití nebo pro střední zdravotnický personál, které se nacházejí ve
třídách 3319 a 3393
– stoly pro deskové stolní hry, které se nacházejí ve třídě 3746

Tische, Schränke, Schreibtische und Bücherschränke Stoly, skrine, písacie stoly a knižnice Tables, cupboards, desk and bookcases

3912

 

3852 – Skenery

38520000-6 Skenery

Tato třída nezahrnuje:
– skenery pro počítačové využití, které se nacházejí ve třídě 3021
– skenery pro užití ve zdravotnictví, například ultrazvukové skenery, skenery pracující na základě magnetické
resonance nebo tomografické přístroje, které se nacházejí ve třídě 3311
– radiační dozimetry, které se nacházejí ve třídě 3834
– dozimetrické systémy, které se nacházejí ve třídě 3854

Scanner Skenery Scanners

3852

 

339 – Zařízení a materiál používaný v pitevnách a márnicích

33900000-9 Zařízení a materiál používaný v pitevnách a márnicích

Tato skupina nezahrnuje:
– instalaci a montáž, opravy a údržbu zdravotnického a chirurgického zařízení a přístrojů, které se nacházejí ve
skupině 514 a třídě 5042
– laboratorní, optické a přesné přístroje a zařízení (mimo skel), které se nacházejí v oddíle 38
– zaměstnanecké oděvy, speciální pracovní oděvy a oděvní doplňky, které se nacházejí ve skupině 181

Postmortem- und Bestattungsartikel Zariadenia a spotrebný materiál používané v pitevniach a márniciach Post-mortem and mortuary equipment and supplies

339