8511 – Služby nemocnic a související služby

85110000-3 Služby nemocnic a související služby

Tato třída zahrnuje služby nemocnic poskytované pod kontrolou lékařů především hospitalizovaným pacientům,
které slouží léčbě, obnovení a/nebo zachování zdraví pacienta, např.:
– služby poskytované zdravotním personálem a služby středního zdravotního personálu
– laboratorní technické služby
– radiologické a anesteziologické služby atd.
Tato třída nezahrnuje:
– služby poskytované ambulantními klinikami, které se nacházejí ve třídě 8512
– zubní lékařství, které se nachází ve třídě 8513
– sanitní služby, které se nacházejí ve třídě 8514

Dienstleistungen von Krankenhäusern und zugehörige Leistungen Nemocničné a súvisiace služby Hospital and related services

8511

 

45215 – Stavební úpravy budov sloužících pro zdravotní a sociální péči, krematorií a veřejných záchodků

45215000-7 Stavební úpravy budov sloužících pro zdravotní a sociální péči, krematorií a veřejných záchodků

Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheits- und Sozialwesen, für Krematorien und öffentliche Toiletten Stavebné práce na stavbe budov určených pre zdravotnícke a sociálne služby, krematóriá a verejné záchody Construction work for buildings relating to health and social services, for crematoriums and public conveniences

45215

 

3311 – Zobrazovací přístroje pro lékařské, stomatologické nebo veterinární účely

33110000-4 Zobrazovací přístroje pro lékařské, stomatologické nebo veterinární účely

Tato třída nezahrnuje:
– rentgenové přístroje, vývojky pro rentgen a ustalovače pro rentgen, které se nacházejí ve třídě 2493
– diagnostické ultrazvukové přístroje, které se nacházejí ve třídě 3312
– instalaci a montáž pro zobrazovací zařízení, které se nacházejí ve třídě 5141
– rentgenování, které se nachází ve třídě 7996
– lékařské zobrazovací služby, které se nacházejí ve třídě 8515

Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen Zobrazovacie zariadenia na zdravotnícke, stomatologické a veterinárne účely Imaging equipment for medical, dental and veterinary use

3311