98340000-8 Ubytování a kancelářské služby
Tato třída nezahrnuje:
– úklid ubytovacích zařízení, kanceláří, bytů a jiných budov, který se nachází ve třídě 9061
Unterbringungs- und Bürodienste Ubytovacie a kancelárske služby Accommodation and office services
9834
98341000-5 Ubytování
Unterbringung Ubytovacie služby Accommodation services
98341
98341100-6 Správa ubytování
Verwaltung von Unterkünften Správa ubytovania Accommodation management services
98341100-6
90911000-6 Úklid v ubytovacích zařízeních, stavební úklid a čištění oken
Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung Služby na upratovanie ubytovacích zariadení, budov a čistenie okien Accommodation, building and window cleaning services
90911
90911100-7 Úklid v ubytovacích zařízeních
Reinigung von Unterkünften Upratovacie služby ubytovacích zariadení Accommodation cleaning services
90911100-7
55110000-4 Ubytovací služby
Hotel-Übernachtungen Hotelové ubytovacie služby Hotel accommodation services
5511
55130000-0 Jiné ubytovací služby
Sonstige Hotel-Dienstleistungen Iné hotelové služby Other hotel services
5513
55200000-2 Ubytování v kempech a jiných místech mimo hotely
Tato skupina nezahrnuje:
– dlouhodobý pronájem obytných mobilních domů, který se nachází ve skupině 702
– pronájem karavanů a přívěsů pro použití na jiném místě, které se nacházejí ve třídě 3422 (spolu s kódem
doplňkového slovníku PA01-7 Pronájem)
– hotelové ubytovací služby, které se nacházejí ve skupině 551
– krátkodobé pronajímání ubytování s vybavením, které se nachází ve skupině 702
Campingplätze und andere Unterkünfte (außer Hotels) Kempingy, táboriská a iné nehotelové ubytovanie Camping sites and other non-hotel accommodation
552
55250000-7 Krátkodobé pronajímání ubytování s vybavením
Tato třída zahrnuje:
– ubytování a související služby poskytované penziony, chatami, soukromými apartmány a domy, zemědělskými
usedlostmi, studentskými ubytovnami a obdobnými ubytovacími zařízeními. Většina těchto zařízení poskytuje
pouze ubytování, některá z nich však mohou zajišťovat i podávání jídel.
Vermietung von möblierten Unterkünften für Kurzaufenthalte Krátkodobý prenájom zariadeného ubytovania (krátkodobé ubytovacie služby v zariadených prenájmoch) Letting services of short-stay furnished accommodation
5525
55000000-0 Pohostinství a ubytovací služby a maloobchodní služby
Pro uvedení přesnějšího popisu u skupiny 559 Maloobchodní služby použijte doplňkový slovník,
sekci U „Zbývající atributy pro maloobchodní služby“.
Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels Hotelové, reštauračné a maloobchodné služby Hotel, restaurant and retail trade services
55