8043 – Vzdělávání dospělých na univerzitní úrovní

80430000-7 Vzdělávání dospělých na univerzitní úrovní

Tato třída zahrnuje:
– vzdělávání dospělých mimo řádný školský nebo univerzitní systém; takovéto vzdělávání může být zajišťováno
formou denního nebo večerního studia školami nebo zvláštními institucemi pro vzdělávání dospělých
– vzdělávání prostřednictvím rozhlasového nebo televizního vysílání nebo korespondenční formou a výuka pomocí
počítače; programy mohou zahrnovat všeobecné i praktické předměty

Erwachsenenbildung auf Hochschulebene Vzdelávanie dospelých na univerzitnej úrovni Adult-education services at university level

8043

 

7971 – Bezpečnostní služby

79710000-4 Bezpečnostní služby

Tato třída zahrnuje:
– monitorovací poplašná zařízení spočívající ve sledování zařízení bezpečnostních systémů
– strážní služby spočívající v poskytování ochrany najatými zaměstnanci k zajištění bezpečnosti osob nebo
soukromého, průmyslového nebo obchodního majetku jeho ochranou před požárem, krádeží, vandalstvím nebo
nedovoleným vstupem
– provádění dozoru, například sledovací systémy
– hlídkování

Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Bezpečnostné služby Security services

7971

 

794 – Podnikatelské a manažerské poradenství a související služby

79400000-8 Podnikatelské a manažerské poradenství a související služby

Tato skupina nezahrnuje:
– výzkum systémů zpracování dat pro řízení, který se nachází ve skupině 721
– poradenství týkající se krátkodobé správy portfolia, které se nachází ve skupině 661
– reklamní služby, které se nacházejí v kategorii 79341
– zastupování jménem jedné ze stran ve sporu a poradenství v oblasti pracovněprávních vztahů, které se nacházejí
ve třídě 9811

Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste Poradenské služby v oblasti obchodu a riadenia a súvisiace služby (podnikateľské poradenstvo) Business and management consultancy and related services

794

 

721 – Poradenské služby v oblasti technického vybavení počítačů

72100000-6 Poradenské služby v oblasti technického vybavení počítačů

Tato skupina zahrnuje poskytování poradenství a pomoci v záležitostech souvisejících se správou počítačů
podniků a institucí.
Tato skupina nezahrnuje:
– poradenství v technických záležitostech souvisejících s počítačovými systémy, které se nachází ve třídě 7222

Hardwareberatung Hardvérové konzultačné služby (poradenstvo) Hardware consultancy services

721

 

7221 – Programování balíkových produktů programového vybavení

72210000-0 Programování balíkových produktů programového vybavení

Tato třída zahrnuje:
– programování systémového a uživatelského programového vybavení, které spočívá ve vývoji a uvádění na trh
balíků systémového a uživatelského programového vybavení
– programování aplikačního programového vybavení, které spočívá ve vývoji a uvádění na trh balíků aplikačního
programového vybavení
Tato třída nezahrnuje:
– maloobchodní prodej balíků programového vybavení, který se nachází ve skupině 527

Programmierung von Softwarepaketen Programovanie softvérových balíkov Programming services of packaged software products

7221

 

72 – Informační technologie: poradenství, vývoj programového vybavení, internet a podpora

72000000-5 Informační technologie: poradenství, vývoj programového vybavení, internet a podpora

Pro uvedení přesnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci J „Zbývající atributy pro výpočetní
techniku, informační technologie a komunikace“.
Tento oddíl nezahrnuje:
– balíky programů a informační systémy, které se nacházejí v oddíle 48

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora IT services: consulting, software development, Internet and support

72

 

71243 – Studie (zařízení a integrace)

71243000-3 Studie (zařízení a integrace)

Planentwürfe (Systeme und Integration) Predlohy plánov (systémy a integrácia) Draft plans (systems and integration)

71243