7033 – Správa nemovitého majetku za odměnu nebo na základě smlouvy

70330000-3 Správa nemovitého majetku za odměnu nebo na základě smlouvy

Tato třída zahrnuje:
– služby bytového fondu za odměnu nebo na základě smlouvy spočívající ve správě: institucí, bytových domů,
výběru nájemného nebo správě bytů ve společném vlastnictví
– služby nebytových prostor za odměnu nebo na základě smlouvy spočívající ve správě: pozemků, obchodních
nemovitostí, průmyslových nemovitostí, víceúčelových budov, které jsou v prvé řadě nebytovými nemovitostmi
atd. nebo zemědělských, lesnických a podobných nemovitostí
– bytové služby

Immobilienverwaltung gegen Einzelhonorar oder auf Vertragsbasis Služby realitných kancelárií pri správe nehnuteľností na základe honoráru alebo zmluvy Property management services of real estate on a fee or contract basis

7033

 

7022 – Pronájem nebo leasing nebytových nemovitostí

70220000-9 Pronájem nebo leasing nebytových nemovitostí

Tato třída zahrnuje:
– pronájem nebo leasing průmyslových, obchodních či jiných nebytových budov nebo nemovitostí vlastníky nebo
nájemci jiným osobám; k příkladům patří: továrny, kancelářské budovy, sklady, nebo divadla, výstavní síně
a víceúčelové budovy, které jsou v prvé řadě nebytovými prostorami, nebo zemědělské, lesnické a podobné
nemovitostí
– pronájem nebo leasing uzamykatelných garáží či jiných míst pro parkování vozidel na měsíc či rok
– pronájem funkčních prostor

Dienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von eigenen Nichtwohnimmobilien Prenájom alebo lízing neobytných nehnuteľností Non-residential property renting or leasing services

7022

 

481 – Balík programů určený pro specifické odvětví

48100000-9 Balík programů určený pro specifické odvětví

Tato skupina nezahrnuje:
– vývoj specifického programového vybavení pro jednotlivá odvětví, který se nachází v dílčí kategorii 722121
– vývoj programového vybavení pro prodejní místa (POS), vývoj programového vybavení pro řízení letu, vývoj
programového vybavení pro pozemní podporu a pro zkoušky v letectví, vývoj programového vybavení pro řízení
železniční dopravy, vývoj programového vybavení pro řízení v průmyslových odvětvích, vývoj programového
vybavení pro knihovny, vývoj programového vybavení pro dosažení souladu, vývoj programového vybavení pro
zdravotnictví, vývoj programového vybavení pro oblast vzdělávání, který se nachází v dílčí kategorii 722121

Branchenspezifisches Softwarepaket Softvérový balík pre konkrétne odvetvie Industry specific software package

481

 

431 – Důlní stroje

43100000-4 Důlní stroje

Tato skupina nezahrnuje:
– důlní posunovací vozíky, které se nacházejí ve třídě 4241
– stavební práce pro ropovody a plynovody, které se nacházejí ve třídě 4523
– stavební úpravy pro továrny, důlní činnost, průmyslovou výrobu a budovy sloužící ropnému a plynárenskému
průmyslu (rafinerie ropy, ropné terminály), vyřazení a likvidaci ropných plošin, které se nacházejí ve třídě 4525
– služby vztahující se k ropnému a plynárenskému průmyslu, které se nacházejí v oddíle 76

Maschinen und Geräte für den Bergbau Ťažobné zariadenia Mining equipment

431

 

4251 – Výměníky tepla, klimatizační nebo chladící zařízení a filtrační stroje

42510000-4 Výměníky tepla, klimatizační nebo chladící zařízení a filtrační stroje

Tato třída nezahrnuje:
– vytápění (pára, horká voda atd.), které se nachází ve skupině 093
– mrazničky a chladničky v márnici, které se nacházejí ve třídě 3394
– chladírenské lodě, které se nacházejí ve třídě 3451
– klimatizační zařízení, ohřívače vody a vytápění budov a topenářské zařízení, chladničky a mrazničky (pro
domácnosti a pro průmyslové využití), které se nacházejí ve třídě 3971
– ohřívače vzduchu, plynové ohřívače a plynové ledničky, které se nacházejí ve třídě 3972
– zařízení pro tepelnou úpravu materiálů, cirkulační ventilátory na chlazení a na chlazení a topení, které se
nacházejí ve třídě 4294
– kompresory pro chladící techniku, které se nacházejí ve třídě 4212
– topenářské materiály, které se nacházejí ve třídě 4411
– topné potrubí, které se nachází ve třídě 4416
– radiátory a kotle pro ústřední topení a jejich díly, které se nacházejí ve třídě 4462

Wärmeaustauscher, Klimaanlagen und Kältemaschinen sowie Filtriergeräte Výmenníky tepla, klimatizačné a chladiace zariadenia a filtračné stroje Heat-exchange units, air-conditioning and refrigerating equipment, and filtering machinery

4251

 

3922 – Kuchyňské zařízení, domácí potřeby a zařízení pro pohostinství

39220000-0 Kuchyňské zařízení, domácí potřeby a zařízení pro pohostinství

Tato třída nezahrnuje:
– zařízení pro pohostinství (včetně zařízení jídelen a průmyslového kuchyňského zařízení), které se nachází ve třídě

– potraviny, které se nacházejí v oddílech 03 a 15
Kategorie 39254: Měření času
Tato kategorie nezahrnuje:
– osobní časoměrné přístroje, které se nacházejí ve třídě 1852

Küchenausstattung, Haushalts- und Heimartikel, Catering-Zubehör Kuchynské zariadenie, domáce potreby a potreby pre domáce hospodárstvo a dodávky pre stravovacie zariadenia Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies

3922

 

3012 – Zařízení pro fotokopírování a ofsetové tiskařské zařízení

30120000-6 Zařízení pro fotokopírování a ofsetové tiskařské zařízení

Tato třída nezahrnuje:
– spotřební materiál pro kopírovací a termokopírovací přístroje, mimo zásobníky tonerů, které se nacházejí ve
třídách 2261, 3019
– zařízení pro polygrafický průmysl a tiskařské služby, které se nacházejí ve skupině 225

Fotokopier- und Offsetdruckgeräte Zariadenia na fotokopírovanie a ofsetovú tlač Photocopying and offset printing equipment

3012

 

0314 – Produkty živočišné výroby a související produkty

03140000-4 Produkty živočišné výroby a související produkty

Tato třída nezahrnuje:
– zemědělské stroje, které se nacházejí v oddíle 16
– upravený med, který je zařazen s cukrem a příbuznými výrobky ve třídě 1583
– vosky z ropného průmyslu, které se nacházejí ve třídě 0922
– rostlinné vosky, které se nacházejí ve třídě 1542
– vonné přípravky a vosky, které se nacházejí ve třídě 3981

Tierische Erzeugnisse und zugehörige Erzeugnisse Živočíšne produkty a súvisiace produkty Animal products and related products

0314