8531 – Sociální péče

85310000-5 Sociální péče

Tato třída zahrnuje:
– ústavní sociální péči, například sociální zařízení pro starší občany, pro tělesně nebo duševně postižené, pro děti
a mládež; tyto služby zahrnují celodenní ústavní péči
– mimoústavní sociální péči, například péči o děti, včetně péče o tělesně nebo duševně postižené děti a mladé lidi,
pomocné a poradenské služby, pomoc při plánování rodiny, mimoústavní pečovatelské služby, rehabilitační služby
Tato třída nezahrnuje:
– vzdělávání, které se nachází v oddíle 80
– rehabilitaci při nemocech z povolání, v níž převládá prvek vzdělávání, jež se nachází v oddíle 80

Dienstleistungen des Sozialwesens Služby sociálnej pomoci Social work services

8531

 

802 – Středoškolské vzdělávání

80200000-6 Středoškolské vzdělávání

Tato skupina zahrnuje:
– technické a praktické středoškolské vzdělávání (vyjma vzdělávání určeného výhradně pro zdravotně postižené
osoby), což je technické a praktické vzdělávání na nižší než vysokoškolské úrovni. Toto vzdělávání zahrnuje
programy zdůrazňující specializaci předmětu a výuku v oblasti teoretických i praktických dovedností; obvykle se
zaměřuje na aplikace specifické pro dané povolání.

Unterricht im Sekundarbereich Stredné vzdelávanie (stredné školstvo) Secondary education services

802