QB40-6 Právo udělení státního občanství
Für Einbürgerungsrecht Pre právo o udelení štátneho občianstva For naturalization law
QB40-6
QB40-6 Právo udělení státního občanství
Für Einbürgerungsrecht Pre právo o udelení štátneho občianstva For naturalization law
QB40-6
98350000-1 Služby občanské vybavenosti
Dienstleistungen von öffentlichen Einrichtungen Služby občianskej vybavenosti Civic-amenity services
9835
98133100-5 Zlepšování a podpora správní a občanské vybavenosti
Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Služby na podporu občianskej a spoločenskej vybavenosti Civic betterment and community facility support services
98133100-5
85311100-3 Sociální zařízení pro starší občany
Altenfürsorgeleistungen Sociálna pomoc starým osobám Welfare services for the elderly
85311100-3
98130000-3 Služby poskytované různými dobrovolnými organizacemi
Tato skupina zahrnuje:
– služby náboženských organizací (bohoslužby, vzdělávání a studium poskytované přímo věřícím kostely,
mešitami, chrámy, synagogami atd.; speciální služby náboženských organizací, například křty, biřmování, svatební
obřady, služby pro zemřelé atd.; služby náboženských organizací včetně poskytování útočiště v domech církevních
řádů)
– služby poskytované politickými organizacemi (šíření informací, práce s veřejností, získávání finančních
prostředků a podobné služby poskytované politickými stranami a podobnými organizacemi spojenými s politickou
stranou nebo kandidáty; tyto organizace se podílejí především na uvedení členů strany nebo osob sympatizujících
s politickou stranou do politického úřadu)
– služby poskytované společenskými organizacemi (služby na zlepšování a podporu správní a občanské
vybavenosti spočívající ve službách poskytovaných sdruženími na zlepšování občanské vybavenosti a podobnými
organizacemi, které jsou složeny především z jednotlivců, kteří se spojili za účelem podpory určité veřejné kauzy
nebo záležitosti prostřednictvím vzdělávání veřejnosti, politického vlivu atd., nebo služby poskytované sdruženími
na podporu městských, společenských a vzdělávacích zařízení, či služby poskytované ekologickými organizacemi
a hnutími)
– služby poskytované jinými dobrovolnými organizacemi, například služby na ochranu zvláštních skupin, služby
poskytované mládežnickými organizacemi, služby společenských komunit, služby kulturních a nesportovních
rekreačních klubů
Diverse Dienstleistungen von Organisationen und Vereinen Rôzne služby členských organizácií Miscellaneous membership organisations services
9813
85310000-5 Sociální péče
Tato třída zahrnuje:
– ústavní sociální péči, například sociální zařízení pro starší občany, pro tělesně nebo duševně postižené, pro děti
a mládež; tyto služby zahrnují celodenní ústavní péči
– mimoústavní sociální péči, například péči o děti, včetně péče o tělesně nebo duševně postižené děti a mladé lidi,
pomocné a poradenské služby, pomoc při plánování rodiny, mimoústavní pečovatelské služby, rehabilitační služby
Tato třída nezahrnuje:
– vzdělávání, které se nachází v oddíle 80
– rehabilitaci při nemocech z povolání, v níž převládá prvek vzdělávání, jež se nachází v oddíle 80
Dienstleistungen des Sozialwesens Služby sociálnej pomoci Social work services
8531
33196200-2 Pomůcky pro invalidy
Hilfsmittel für Behinderte Prístroje pre invalidných občanov Devices for the disabled
33196200-2
33196100-1 Pomůcky pro staré lidi
Hilfsmittel für ältere Leute Prístroje pre starších občanov Devices for the elderly
33196100-1