50 – Opravy a údržba

50000000-5 Opravy a údržba

Tento oddíl nezahrnuje:
– údržbu a opravy programového vybavení pro informační technologie, které se nacházejí ve třídě 7226

Reparatur- und Wartungsdienste Opravárske a údržbárske služby Repair and maintenance services

50

 

489 – Různé balíky programů a počítačové systémy

48900000-7 Různé balíky programů a počítačové systémy

Tato skupina nezahrnuje:
– vývoj různého programového vybavení a počítačových systémů, který se nachází v dílčí sekci 722129
– vývoj programového vybavení pro počítačové hry, hry pro celou rodinu a spořiče obrazovky, vývoj
kancelářského automatizačního programového vybavení, vývoj školicího a zábavního programového vybavení,
vývoj programového vybavení pro tvorbu vzorů a kalendářů, vývoj programového vybavení pro ovladače
a systém, vývoj programového vybavení pro tiskárny, vývoj programovacích jazyků a nástrojů, vývoj
programového vybavení pro tabulkové procesory a doplňky, který se nachází v dílčí sekci 722129

II. VYSVĚTLIVKY K ODDÍLU 45 TÝKAJÍCÍMU SE STAVEBNÍCH PRACÍ

Diverse Softwarepakete und Computersysteme Rôzne softvérové balíky a počítačové systémy Miscellaneous software package and computer systems

489

 

488 – Informační systémy a servery

48800000-6 Informační systémy a servery

Tato skupina nezahrnuje:
– vývoj programového vybavení pro webové servery, který se nachází v dílčí kategorii 722122
– vývojové služby internetových nebo intranetových serverových aplikací, které se nacházejí ve třídě 7242

Informationssysteme und Server Informačné systémy a servery Information systems and servers

488

 

487 – Nástroje pro balíky programů

48700000-5 Nástroje pro balíky programů

Tato skupina nezahrnuje:
– nástroje pro vývoj programového vybavení, které se nacházejí v dílčí kategorii 722127
– vývoj programového vybavení pro zálohování a obnovu dat, vývoj programového vybavení pro tvorbu čárových
kódů, vývoj programového vybavení pro zabezpečení, vývoj programového vybavení pro cizojazyčný překlad,
vývoj programového vybavení pro ukládání na archivační média, vývoj programového vybavení pro ochranu před
viry, vývoj univerzálního obslužného programového vybavení a programového vybavení pro kompresi dat a tisk,
vývoj programového vybavení pro správu systému, ukládání a obsahu, vývoj programového vybavení pro kontrolu
verzí, který se nachází v dílčí kategorii 722127

Dienstprogramme für Softwarepakete Obslužné programy softvérových balíkov Software package utilities

487

 

485 – Balík programů pro komunikace a multimédia

48500000-3 Balík programů pro komunikace a multimédia

Tato skupina nezahrnuje:
– vývoj programového vybavení pro komunikace a multimédia, který se nachází v dílčí kategorii 722125

Kommunikations- und Multimedia-Softwarepaket Softvérový balík na komunikáciu a pre multimédiá Communication and multimedia software package

485

 

486 – Balík databázových a operačních programů

48600000-4 Balík databázových a operačních programů

Tato skupina nezahrnuje:
– vývoj databázového programového vybavení a operačního programového vybavení, který se nachází v dílčí
kategorii 722126
– vývoj databázového programového vybavení, vývoj programového vybavení pro operační systémy hlavního
počítače, vývoj programového vybavení pro systém minipočítače, vývoj programového vybavení pro systém
mikropočítače, vývoj programového vybavení pro operační systém osobního počítače (PC), vývoj programového
vybavení pro klastrování, vývoj programového vybavení pro operační systémy pracující v reálném čase, který se
nachází v dílčí kategorii 722126

Datenbank- und -Betriebssoftwarepaket Databázový a operačný softvérový balík Database and operating software package

486

 

484 – Balík programů pro obchodní transakce a soukromé podnikání

48400000-2 Balík programů pro obchodní transakce a soukromé podnikání

Tato skupina nezahrnuje:
– vývoj programového vybavení pro obchodní transakce a soukromé podnikání, který se nachází v dílčí
kategorii 722124
– vývoj programového vybavení pro správu investic a plánování daní, vývoj programového vybavení pro správu
zařízení a sad programového vybavení, vývoj programového vybavení pro správu inventárních soupisů, vývoj
programového vybavení pro finanční analýzu a účetnictví, vývoj programového vybavení pro měření a zúčtování
pracovní doby a lidských zdrojů, vývoj programového vybavení pro analýzu, vědu, matematiku a prognózy, vývoj
programového vybavení pro aukce, vývoj programového vybavení pro prodej, marketing a business intelligence
(analýza, plánování a rozhodování podniku), vývoj programového vybavení pro zadávání veřejných zakázek, který
se nachází v dílčí kategorii 722124

Softwarepaket für Geschäftstransaktionen und persönliche Arbeitsabläufe Softvérový balík na obchodné transakcie a osobné podnikanie Business transaction and personal business software package

484

 

483 – Balík programů pro tvorbu dokumentů, kreslení, tvorbu obrázků, plánování a produktivitu

48300000-1 Balík programů pro tvorbu dokumentů, kreslení, tvorbu obrázků, plánování a produktivitu

Tato skupina nezahrnuje:
– vývoj programového vybavení pro tvorbu dokumentů, kreslení, tvorbu obrázků, plánování a produktivitu, který
se nachází v dílčí kategorii 722123

Softwarepaket für Dokumentenerstellung, Zeichnen, Bildverarbeitung, Terminplanung und Produktivität Softvérový balík na vytváranie dokumentov, kreslenie, vytváranie obrázkov, harmonogramov a zlepšovanie produktivity Document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software package

483

 

482 – Balíky programů pro výstavbu sítí, internet a intranet

48200000-0 Balíky programů pro výstavbu sítí, internet a intranet

Tato skupina nezahrnuje:
– vývoj programového vybavení pro výstavbu sítí, internet a intranet, který se nachází v dílčí kategorii 722122

Softwarepaket für Vernetzung, Internet und Intranet Softvérový balík na vytváranie sietí, pre internet a intranet Networking, Internet and intranet software package

482

 

455 – Pronájem stavebních a demoličních strojů a zařízení s obsluhou

45500000-2 Pronájem stavebních a demoličních strojů a zařízení s obsluhou

Tato třída nezahrnuje:
– nájem stavebních nebo demoličních strojů a zařízení bez obsluhy, které se nacházejí ve skupině 433, s připojením
kódu doplňkového slovníku PA01-7 Pronájem

III. VYSVĚTLIVKY K ODDÍLŮM 50 AŽ 99 TÝKAJÍCÍM SE SLUŽEB

Vermietung von Hoch- und Tiefbaumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal Prenájom stavebných strojov a zariadení a strojov a zariadení stavebného inžinierstva s obsluhou Hire of construction and civil engineering machinery and equipment with operator

455