30 – Kancelářské a počítací stroje, zařízení a potřeby mimo nábytek a balíky programů

30000000-9 Kancelářské a počítací stroje, zařízení a potřeby mimo nábytek a balíky programů

Tento oddíl se použije pouze pro dodávky technického vybavení. K bližšímu popisu použijte
doplňkový slovník, sekci J „Zbývající atributy pro výpočetní techniku, informační technologie
a komunikace“.

Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages

30

 

7992 – Balení a související služby

79920000-9 Balení a související služby

Tato třída zahrnuje služby spočívající v balení zboží pro jiné subjekty, například potravinářských výrobků,
farmaceutických výrobků, čistících prostředků pro domácnosti, toaletních přípravků a technického vybavení
pomocí řady automatických nebo manuálních balících technik. Zahrnuto je rovněž balení balíků a dárků.
Tato třída nezahrnuje:
– balení a umisťování do beden v souvislosti s dopravou, které se nachází v oddíle 63
– navrhování obalů, které se nachází ve třídě 7993
Pokud balení zahrnuje rovněž zpracování materiálů ve vlastnictví zákazníka na jiný výrobek (např. smíchání vody
a koncentrátu k výrobě nealkoholických nápojů, vaření ryb před plněním do plechovek, smíchání krémů a barviv
v případě kosmetických přípravků), je zařazeno do příslušného oddílu.

Dienstleistungen des Abfüll- und Verpackungsgewerbes und zugehörige Leistungen Balenie a súvisiace služby Packaging and related services

7992