7532 – Systém důchodového zabezpečení vládních zaměstnanců

75320000-5 Systém důchodového zabezpečení vládních zaměstnanců

Tato třída zahrnuje:
– veřejné správní služby pro systémy důchodového zabezpečení vládních zaměstnanců
– správní a provozní služby pro penzijní plány a plány pro případ invalidity pro vládní zaměstnance a jejich
pozůstalé, včetně systémů sociální pomoci pro vládní zaměstnance za účelem náhrady trvalé ztráty příjmů kvůli
částečné či úplné invaliditě

Pensionsregelung für öffentliche Bedienstete Dôchodkové programy pre štátnych zamestnancov Government employee pension schemes

7532

 

76 – Služby vztahující se k ropnému a plynárenskému průmyslu

76000000-3 Služby vztahující se k ropnému a plynárenskému průmyslu

Tento oddíl nezahrnuje:
– provádění průzkumu v souvislosti s ropou a zemním plynem, které se nachází ve třídě 7135
– výstavbu, opravy a demontáže vrtných věží, které se nacházejí ve třídách 4525 a 5053

Mit der Gewinnung von Erdöl und Erdgas verbundene Dienstleistungen Služby súvisiace s ropným a plynárenskym priemyslom Services related to the oil and gas industry

76

 

75221 – Vojenská obrana

75221000-1 Vojenská obrana

Militärische Verteidigung Vojenská obrana Military defence services

75221

 

75231200-6 – Služby související s vězněním nebo nápravou zločinců

75231200-6 Služby související s vězněním nebo nápravou zločinců

Mit Strafvollzug und Rehabilitierung verbundene Dienstleistungen Služby súvisiace s väzbou alebo rehabilitáciou delikventov (páchateľov trestných činov) Services related to the detention or rehabilitation of criminals

75231200-6

 

75231220-2 – Doprovod vězňů

75231220-2 Doprovod vězňů

Begleitung bei Gefangenentransporten Eskortovanie väzňov Prisoner-escort services

75231220-2

 

7524 – Veřejná bezpečnost, právní a pořádkové služby

75240000-0 Veřejná bezpečnost, právní a pořádkové služby

Tato třída zahrnuje:
– veřejnou bezpečnost spočívající ve správních a provozních službách poskytovaných policejními silami, které jsou
financovány orgány státní správy, a přístavní policií, pohraniční policií, pobřežními hlídkami a jinými speciálními
policejními útvary; služby policie v souvislosti s řízením dopravy, evidencí cizinců, provozem policejních
laboratoří a uchováváním policejních záznamů

– veřejné právo a pořádkové služby spočívající ve správě, regulaci a podpoře činností na podporu veřejného
pořádku a bezpečnosti a vypracování související celkové politiky

Mit öffentlicher Sicherheit und Ordnung verbundene Dienstleistungen Verejná bezpečnosť, právo a poriadok Public security, law and order services

7524

 

75241 – Veřejná bezpečnost

75241000-7 Veřejná bezpečnost

Dienstleistungen im Bereich öffentliche Sicherheit Verejná bezpečnosť Public security services

75241