423 – Průmyslové a laboratorní pece, spalovny a zapékací pece

42300000-9 Průmyslové a laboratorní pece, spalovny a zapékací pece

Tato skupina nezahrnuje:
– instalaci a montáž pecí, které se nacházejí ve třídě 4526
– instalaci a montáž pecí a pecních hořáků, které se nacházejí ve třídě 5113
– čištění pecí, které se nachází ve třídě 9091

Industrie- oder Laboratoriumsbrennöfen, Veraschungsöfen und Öfen Priemyselné alebo laboratórne pece, spaľovacie pece a rúry (na pečenie) Industrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens

423

 

4215 – Jaderné reaktory a jejich díly

42150000-5 Jaderné reaktory a jejich díly

Tato třída nezahrnuje:
– jaderná paliva, které se nacházejí ve třídě 0934
– ochranná zařízení pro jaderné reaktory a jaderná ochranná a bezpečnostní zařízení, která se nacházejí ve
třídě 3511

Kernreaktoren und Teile davon Jadrové reaktory a ich časti Nuclear reactors and parts

4215

 

422 – Stroje na výrobu potravin, nápojů a pro zpracování tabáku a jejich díly

42200000-8 Stroje na výrobu potravin, nápojů a pro zpracování tabáku a jejich díly

Tato skupina nezahrnuje:
– zařízení pro pohostinství, které se nachází ve třídě 3931

– kuchyňské zařízení, domácí potřeby a zařízení pro pohostinství, které se nacházejí ve třídě 3922

Maschinen für die Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak und zugehörige Teile Zariadenia na spracovanie potravín, nápojov a tabaku a ich súvisiace časti Machinery for food, beverage and tobacco processing and associated parts

422

 

42214 – Pece, sušičky na zemědělské produkty a zařízení pro vaření a topení

42214000-9 Pece, sušičky na zemědělské produkty a zařízení pro vaření a topení

Backöfen, Trockenöfen für landwirtschaftliche Erzeugnisse und Vorrichtungen zum Kochen oder Erhitzen Varné pece, sušičky poľnohospodárskych produktov a zariadenia na varenie alebo kúrenie Cooking ovens, dryers for agricultural products and equipment for cooking or heating

42214

 

42141 – Kola, převody a hnací prvky

42141000-9 Kola, převody a hnací prvky

Stirnradgetriebe, Getriebe- und Antriebselemente Jednoduché prevody, prvky ozubených prevodov a riadenia Plain gears, gearing and driving elements

42141

 

4213 – Kohouty, kohoutky, ventily a podobná zařízení

42130000-9 Kohouty, kohoutky, ventily a podobná zařízení

Leitungsventile, Hähne, Rohrarmaturen und ähnliche Vorrichtungen Výpusty, kohúty, ventily a podobné príslušenstvo Taps, cocks, valves and similar appliances

4213

 

41 – Shromážděná a upravená voda

41000000-9 Shromážděná a upravená voda

Pro uvedení podrobnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci K „Zbývající atributy pro rozvod
energie a vody“
Tento oddíl nezahrnuje:
– rozvod vody a související služby, které se nacházejí ve skupině 651
– minerální vodu nebo vodu v pevném skupenství, která se nachází ve třídě 1598
– destilovanou vodu, která se nachází ve třídě 2431

Rohwasser und aufbereitetes Wasser Zachytená a vyčistená voda Collected and purified water

41

 

388 – Zařízení pro řízení průmyslových procesů a pro dálková řízení

38800000-3 Zařízení pro řízení průmyslových procesů a pro dálková řízení

Tato skupina nezahrnuje:
– sirény na dálkové ovládání, které se nacházejí ve třídě 3882
– digitální dálkové řídící jednotky, které se nacházejí ve třídě 4296

Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse Vybavenie na riadenie priemyselných procesov a na diaľkové ovládanie Industrial process control equipment and remote-control equipment

388