79972000-8 Vydávání jazykových slovníků
Publizieren von Sprachwörterbüchern Služby na vydávanie jazykových slovníkov Language dictionary publishing services
79972
79972000-8 Vydávání jazykových slovníků
Publizieren von Sprachwörterbüchern Služby na vydávanie jazykových slovníkov Language dictionary publishing services
79972
79720000-7 Vyšetřování
Tato třída zahrnuje:
– služby spočívající ve vyšetřování případů předložených zákazníkem, které se týkají trestných činů, krádeží,
podvodů, krádeží v obchodě, pohřešovaných osob a jiných zákonných či nezákonných praktik
– vnitřní a tajné vyšetřování
– ochranu před krádežemi v obchodě
– služby detektivních agentur
Ermittlungsdienste Vyšetrovacie služby Investigation services
7972
77200000-2 Služby v oblasti lesnictví
Tato skupina zahrnuje:
– služby v oblasti těžby dřeva a služby související s těžbou dřeva, například služby při těžbě řeziva, přepravu
kmenů v lese, klučení stromů, kácení stromů, péči o lesní porost
– impregnaci dřeva, která spočívá v impregnaci nebo chemickém ošetření dřeva konzervačními prostředky nebo
jiným materiálem (včetně sušení řeziva)
– služby související s lesnictvím, například jednocení, přesazování, probírka, inventarizace lesů, hodnocení řeziva,
služby lesní správy, včetně posouzení poškození lesů
Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Lesnícke služby Forestry services
772
76472000-2 Inspekce a testování v místě vrtu
Überprüfung der Bohrlochinspektion Služby na skúšanie v súvislosti s inšpekciou miesta vrtu Well site inspection or testing services
76472
72720000-3 Dálkové počítačové sítě
Fernnetzdienste Služby pre siete typu WAN Wide area network services
7272
72000000-5 Informační technologie: poradenství, vývoj programového vybavení, internet a podpora
Pro uvedení přesnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci J „Zbývající atributy pro výpočetní
techniku, informační technologie a komunikace“.
Tento oddíl nezahrnuje:
– balíky programů a informační systémy, které se nacházejí v oddíle 48
IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora IT services: consulting, software development, Internet and support
72
66720000-3 Úrazové a nemocenské zajištění
Tato třída zahrnuje:
– převzetí všech pojistných smluv či jejich části sjednaných původně s jinými pojišťovnami
Rückversicherungen (Unfall- und Krankenversicherung) Zaistenie (úrazové a nemocenské poistenie) Accident and health reinsurance services
6672
66172000-6 Zpracování finančních transakcí a služby zúčtovacího střediska
Bearbeitung und Clearing von Finanzgeschäften Spracovanie finančných transakcií a služby klíringových ústavov Financial transaction processing and clearing-house services
66172
63720000-2 Pomocné služby pro lodní dopravu
Tato třída zahrnuje:
– provozování přístavů a vodních cest, například přístavních hrází, doků, přístavišť, nábřežních hrází a jiné služby
související s přístavními terminály, včetně služeb terminálů pro cestující v souvislosti s vodní dopravou;
provozování a údržbu kanálů pro čluny, pramice a lodě, regulovaných řek a jiných umělých vnitrozemských
vodních cest; doplňování paliva do lodí
– služby kotvišť, které zahrnují služby vlečných lodí při vjíždění do doku a vyplutí z doku pro plavidla všech typů
– navigační služby, například určování polohy při pobřeží, určování polohy pomocí majákových lodí a určování
polohy pomocí bójí, služby majáků a podobné pomůcky pro navigaci
– záchranné služby a odtah z mělčiny; tyto služby spočívají v objevování plavidel v tísni a potopených plavidel
a jejich nákladu, včetně vyzdvižení potopených plavidel, vzpřímení převrácených plavidel a odtahu uvízlých
plavidel z mělčiny
– různé služby na pomoc lodní přepravě přímo spojené s provozováním plavidel jinde nezařazené a nespojené
přímo s provozováním plavidel, například služby ledoborců, registrace plavidel, dočasné vyřazení lodí z provozu
a úschova plavidel atd.
Tato třída nezahrnuje:
– dezinfekční a deratizační služby pro plavidla, které se nacházejí ve třídě 9092
– úklid plavidel, včetně kontaminace palivem a ropou, který se nachází ve třídě 9091
– zamezení únikům ropy, které se nachází ve třídě 9051
Hilfstätigkeiten für den Wasserverkehr Pomocné služby pre vodnú dopravu Support services for water transport
6372
60172000-4 Pronájem autobusů a dálkových autobusů s řidičem
Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer Požičiavanie autobusov a autokarov s vodičom Hire of buses and coaches with driver
60172