45430000-0 Pokládání podlahových krytin a obkládání stěn
Tato třída nezahrnuje:
– instalaci a montáž betonových podlah (mimo betonových dlaždic), které se nacházejí ve třídě 4526
– vnější dekorační práce, které se nacházejí ve třídě 4526
Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbeiten Obkladanie stien a kladenie dlažbových krytín Floor and wall covering work
4543
45340000-2 Instalace a montáž oplocení, zábradlí a bezpečnostních zařízení
Tato třída nezahrnuje:
– instalaci a montáž osvětlovacích a signálních zařízení pro silnice, železnice, letiště a přístavy, které se nacházejí
ve třídách 4523 a 4531
Installation von Zäunen, Geländern und Sicherheitseinrichtungen Inštalovanie oplotenia, zábradlí a bezpečnostných zariadení Fencing, railing and safety equipment installation work
4534
45320000-6 Izolační práce
Tato třída nezahrnuje:
– izolaci proti vodě, která se nachází ve třídě 4526
Abdichtungs- und Dämmarbeiten Izolačné práce Insulation work
4532
45330000-9 Instalatérské a sanitární práce
Tato třída nezahrnuje:
– instalaci a montáž systémů elektrického vytápění, které se nacházejí ve třídě 4531
– opravy a údržbu kotlů a hořáků, které se nacházejí ve třídě 5053
– opravy a údržbu ústředního vytápění, které se nacházejí ve třídě 5072
– čištění komínů, které se nachází ve třídě 9061
– opravy a údržbu ventilačního, chladícího nebo klimatizačního zařízení, které se nacházejí ve skupině 507
– stavební práce pro kanalizační potrubí, které se nacházejí ve třídě 4523
Installateurarbeiten Kanalizačné a sanitárne práce Plumbing and sanitary works
4533
45120000-4 Průzkumné vrtné práce
Tato třída nezahrnuje:
– vrtné a průzkumné práce, které se nacházejí ve třídě 4525
– zakládací práce a vrtání studní, které se nacházejí ve třídě 4526
– vrtné práce, které se nacházejí ve skupině 763
Versuchs- und Aufschlussbohrungen Prieskumné vrty a vrtné práce Test drilling and boring work
4512
45000000-7 Stavební práce
Stavební práce zahrnují:
– práce před výstavbou
– novou výstavbu a opravy, úpravy, rekonstrukci a údržbu obytných budov, nebytových prostor nebo stavebně
inženýrských prací. Stavební práce zde zařazené jsou druhem prací, které jsou nezbytné v procesu výroby různých druhů
konstrukcí, konečného výstupu stavebních činností.
Není-li v hlavním slovníku CPV výslovně uveden kód oprav, úprav, rekonstrukce nebo údržby obytných budov,
nebytových prostor nebo stavebně inženýrských prací, je možné doplnit popis kódem z doplňkového slovníku CPV.
Například:
IA41-9 Rekonstrukce + 45215140 – 0 Nemocniční zařízení
IA40-6 Renovace + 45223310 – 2 Podzemní parkoviště
Pro uvedení přesnějšího popisu použijte doplňkový slovník, sekci I „Zbývající atributy pro
stavebnictví/práce“.
Bauarbeiten Stavebné práce Construction work
45
45110000-1 Demolice a zemní práce
Tato třída nezahrnuje:
– výstavbu drenážních systémů, která se nachází v kategorii 45232
– vyřazení a likvidaci tratí, které se nacházejí v kategorii 45234
– výstavbu odvodňovacích kanálů, která se nachází v dílčí kategorii 452471
– vrtné a průzkumné práce, které se nacházejí ve třídě 4525
– vyřazení a likvidaci ropných plošin, které se nacházejí v kategorii 45255
– zakládací práce a vrtání studní, které se nacházejí ve třídě 4526
– demontáže těžebních věží, které se nacházejí v kategorii 50531
– vrtné práce, které se nacházejí ve skupině 763
– rekultivaci půdy, která se nachází ve třídě 9072
Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten Búranie budov a demolačné práce a zemné práce Building demolition and wrecking work and earthmoving work
4511
44220000-8 Výrobky stavebního truhlářství
Tato třída nezahrnuje:
– pancéřové nebo vyztužené dveře, které se nacházejí ve třídě 4442
– zámky do domovních dveří, které se nacházejí ve třídě 4452
– instalaci a montáž dveří, oken a souvisejících výrobků, které se nacházejí ve třídě 4542
Material für Bautischlerarbeiten Výrobky stavebného stolárstva Builders' joinery
4422
43100000-4 Důlní stroje
Tato skupina nezahrnuje:
– důlní posunovací vozíky, které se nacházejí ve třídě 4241
– stavební práce pro ropovody a plynovody, které se nacházejí ve třídě 4523
– stavební úpravy pro továrny, důlní činnost, průmyslovou výrobu a budovy sloužící ropnému a plynárenskému
průmyslu (rafinerie ropy, ropné terminály), vyřazení a likvidaci ropných plošin, které se nacházejí ve třídě 4525
– služby vztahující se k ropnému a plynárenskému průmyslu, které se nacházejí v oddíle 76
Maschinen und Geräte für den Bergbau Ťažobné zariadenia Mining equipment
431
42300000-9 Průmyslové a laboratorní pece, spalovny a zapékací pece
Tato skupina nezahrnuje:
– instalaci a montáž pecí, které se nacházejí ve třídě 4526
– instalaci a montáž pecí a pecních hořáků, které se nacházejí ve třídě 5113
– čištění pecí, které se nachází ve třídě 9091
Industrie- oder Laboratoriumsbrennöfen, Veraschungsöfen und Öfen Priemyselné alebo laboratórne pece, spaľovacie pece a rúry (na pečenie) Industrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens
423